
The clear message is that they are really offering Temporaries for their senior customers.
A more sinister reading would wonder what is happening to the little angels once they enter the Little Beauty Shop Of Horrors.
That would certainly explain the short expiration date at the bottom. That is presumably for the Permanents.
