Tag: George Orwell

Significance of Kurdish Writer’s Translation of Orwell’s Animal Farm Cannot Be Overstated

By Darren Smith, Weekend Contributor

Yesterday brought us in my view a greatly significant event–the Ebril, Iraq book launch of George Orwell’s Animal Farm, translated into the Kurdish Language.

The book was formerly banned under the Saddam Hussein regime; rather obviously for its negative portrayal of how a dictatorship can emerge in a nation or community. Coupled with the dark history that for decades nations such as Turkey proscribed the Kurdish language, the fact that such a work can be sold publicly shows the remarkable transformation that has taken place in the former dictatorship.

Continue reading “Significance of Kurdish Writer’s Translation of Orwell’s Animal Farm Cannot Be Overstated”